نشرت صحيفة فايننشال تايمز تعقيبا على قصف جماعة انصار الله (الحوثيين) لخزان نفطي تابع لشركة أرامكو في جده السعودية وهذه ترجمة نصية لما جاء فيه:
الحوثيون في اليمن نفذوهجوم صاروخي على منشأة نفطية سعودية
زعم المتمردون الحوثيون اليمنيون المدعومون من إيران يوم الاثنين أنهم ألحقوا أضرارا بمنشأة نفطية في مدينة جدة الساحلية السعودية في هجوم صاروخي ، في هجوم من شأنه أن يثبت قدرتهم على الضرب في عمق البلاد.
وقال العميد يحيى سريع المتحدث العسكري باسم المقاتلين المتحالفين مع إيران إن صاروخ كروز جديد من طراز Quds-2 استهدف بدقة محطة توزيع ، مما دفع سيارات الإطفاء وعربات الإسعاف للتوجه إلى مكان الحادث.
يطلق الحوثيون صواريخ بانتظام على المملكة ، ولكن بينما كان معظمهم حول المنطقة الحدودية ، فإن جدة تبعد حوالي 700 كيلومتر إلى الشمال. قالت شركة النفط الحكومية أرامكو السعودية في وقت متأخر من مساء يوم الاثنين إن الهجوم تسبب في نشوب حريق في خزان وقود لكن لم تقع إصابات أو انقطاع في إمدادات النفط.
وكتب العميد سريع على تويتر يوم الاثنين “جاءت هذه العملية رداً على استمرار الحصار والعدوان [على اليمن ] وفي سياق تعهد القوات المسلحة [الحوثيين] بتنفيذ عمليات واسعة النطاق في عمق المملكة العربية السعودية”.
كما نشر العميد ساريا صورة لخريطة القمر الصناعي للمنشأة تتوافق مع خريطة جوجل لمصنع شمال جدة بالجملة في أرامكو السعودية في الضواحي الشمالية الشرقية للمدينة بالقرب من المطار. نشر المستخدمون على وسائل التواصل الاجتماعي مقاطع فيديو لحريق واضح في جدة.
ستمثل الضربة ، التي تأتي بعد استضافة السعودية الافتراضية لقمة مجموعة العشرين يوم الأحد ، تصعيدًا في الصراع اليمني وتسلط الضوء على المدى المتزايد لصواريخ الحوثيين.
والمنشأة في جدة أقل أهمية للبنية التحتية النفطية للمملكة من مركز معالجة النفط في بقيق ، أحد أكبر مصانع المعالجة في العالم ، والذي تضرر العام الماضي بهجوم بطائرة مسيرة تبناها الحوثيون.
وقالت السعودية وعدد من حلفائها العام الماضي إن إيران تقف وراء الضربة ، وهو ما نفته طهران.
ارتفعت أسعار النفط يوم الاثنين لتتجاوز 45 دولارا للبرميل ، لكن التجار قالوا إن معظم الزيادة ترجع إلى آخر الأخبار الإيجابية عن لقاحات فيروس كورونا وليس القلق بشأن الإمدادات.
يأتي التصعيد في التوترات اليمنية مع قيام إدارة ترامب بوضع خطط لتصنيف جماعة الحوثي كمنظمة إرهابية ، وهي خطوة تخشى وكالات الإغاثة أن تقيد الإمدادات الإنسانية وتضر بجهود الأمم المتحدة للتوسط في اتفاق سلام.
غرقت الدولة العربية الفقيرة في أزمة إنسانية منذ تدخل تحالف تقوده السعودية في الحرب الأهلية في محاولة لإعادة الحكومة المعترف بها دوليًا التي أطاح بها الحوثيون.
دخلت الحرب التي استمرت خمس سنوات إلى طريق مسدود مميت ، مع استمرار سيطرة الحوثيين على مناطق القلب الشمالية والعاصمة صنعاء. وزادت هجمات الحوثيين على أهداف للبنية التحتية السعودية منذ مايو أيار عندما انتهى وقف إطلاق النار الذي تم التوصل إليه للتعامل مع فيروس كورونا.
وتركزت معظم ضربات الحوثيين على مناطق قريبة من الحدود اليمنية مثل ميناء جيزان على البحر الأحمر حيث توجد مصفاة نفط كبيرة قيد الإنشاء ومطار أبها الدولي.
قالت السعودية هذا الشهر إنها تعاملت مع حريق في منشأة بحرية لتحميل النفط بالقرب من جيزان ، بعد أن اعترضت قواتها سفينتين محمولة بالمياه يتم التحكم فيها عن بعد ومزودة بالمتفجرات.
المصدر: صحيفة فايننشال تايمز
