Sure! Here’s the content translated into Arabic while keeping the HTML tags intact:
تطبيق الكتب الإلكترونية والكتب الصوتية المكتبي “ليبي” يضيف الذكاء الاصطناعي، مما يثير خيبة بعض القراء وأمناء المكتبات الذين يُفضلون عدم إدخال الذكاء الاصطناعي في تطبيقاتهم المفضلة. الميزة الجديدة، “إلهمني”، تتيح للمستخدمين الحصول على توصيات للكتب باستخدام المطالبات أو من العناوين المحفوظة مسبقًا في ليبي.
لاستخدام الميزة، يقوم القراء بالنقر على خيارات “إلهمني” في الصفحة الرئيسية لتطبيق ليبي، حيث يمكنهم طلب الفنون أو الأدب غير الخيالي، ثم تضييق الاقتراحات بناءً على عوامل أخرى مثل نطاق العمر، نوع المحتوى، والمزيد. على سبيل المثال، يمكنك النقر على اقتراحات مثل “تجعل القلب ينبض” أو “مرح”، ثم على سيناريوهات معينة، مثل “فكاهة سوداء حول فوضى العائلة الحديثة” أو “مسافرون عبر الزمن ينقذون تنانين من فرسان العصور الوسطى.”
بعد ذلك، سيعرض التطبيق خمسة عناوين ذات صلة تتوافق مع الإلهام المطلوب.
تقول شركة Overdrive، التي تصنع تطبيق ليبي، إن الميزة تعتمد على مجموعة المكتبة الرقمية، لذا ستشير إلى الكتب التي تقدمها المكتبة. كما تعطي الأولوية للعناوين المتاحة للإقراض على الفور.
بينما تُعتبر حالة استخدام بسيطة للذكاء الاصطناعي، فإن بعض مستخدمي ليبي وأمناء المكتبات يعبرون عن استيائهم من إضافة هذه الميزة عبر منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي، قائلين إنهم يُفضلون الحصول على توصيات للكتب دون استخدام تقنية الذكاء الاصطناعي. والآخرون قلقون بشأن مشكلات الخصوصية المحتملة التي تأتي مع بعض تجارب الذكاء الاصطناعي.
ومع ذلك، توضح Overdrive في وثيقة سياسة حول استخدام ليبي للذكاء الاصطناعي أنها تتجنب جمع “المعلومات الشخصية غير الضرورية”، وعندما تستخدم معلوماتك الشخصية، فإنها لا تُشارك مع أطراف ثالثة أو نماذج ذكاء اصطناعي. كما تقول الشركة إن تفاصيل وأنشطة المستخدمين لا تُشارك مع نموذج الذكاء الاصطناعي.
بالإضافة إلى ذلك، إذا قمت بمشاركة واحدة من علاماتك المحفوظة مع الذكاء الاصطناعي للحصول على اقتراحات، فإنه لا يتلقى أي تفاصيل عنك، جهازك، أو اسم أو وصف علامتك — إنه يحصل فقط على العناوين لاستخدامها في التوصيات.
حدث Techcrunch
سان فرانسيسكو
|
27-29 أكتوبر 2025
وربما توقعًا لبعض ردود الفعل السلبية بشأن الإضافة الجديدة، أكدت Overdrive في إعلانها أن الهدف ليس استبدال “بصيرة البشر” بميزة الذكاء الاصطناعي التوليدي. بل، تقول إن الميزة يمكن استخدامها لـ “تكملة” اكتشاف المكتبة الذي يقوده أمناء المكتبات.
“إلهمني يستخدم دمج الذكاء الاصطناعي المسؤول لمساعدة الزبائن على التعمق أكثر في الكتالوجات الرائعة التي نظمتها المكتبات المحلية الخاصة بهم،” وفقًا لبيان من جن لايت مان، المديرة التنفيذية للتسويق في OverDrive. “من خلال تصفية العناوين التي تتماشى مع ما يبحث عنه القراء، تساعد إرادة الإلهام الزبائن في اكتشاف المزيد من الكتب التي استثمرت فيها مكتباتهم بالفعل. الأمر ليس عن استبدال بصيرة البشر، بل هي عن جعل الاكتشاف أسهل، أكثر ذكاءً، وأكثر بديهية،” أشارت.
أطلقت الشركة هذه الميزة بشكل غير رسمي في وقت سابق من هذا الشهر، مما يسمح للمستخدمين بالبحث عن “#إلهمني” في تطبيق ليبي للوصول إليها. والآن بعد أن تم الإعلان عنها رسميًا وبدء تطبيقها، ينبغي على جميع مستخدمي ليبي توقع الحصول على access لهذه الميزة في سبتمبر.
