في الليلة الأولى لدينا في روما ، سقطت المطر في صفائح سميكة بينما كانت السماء تنبثق في نهاية الصيف. كان ذلك في سبتمبر 2016 ، وكنت أنا وزوجي في طريقنا لتناول العشاء في مكان ما على ديلا مادونا. تم القبض علينا بدون مظلة ، وصلنا إلى Grezzo و Pasticceria و Gelateria.
قال صاحب المتجر مبتسماً: “Signora ، نحن نغلق في 10 دقائق”.
“آه ، حسنًا ، شكرًا لك” ، قلت ، وفاجأت نفسي في السهولة التي أتحدث بها الكلمات. “فستق و Stracciatella ، من فضلك.”
عندما أغلق صاحب المتجر ، وقفنا في المدخل ، وأكلنا الحلوى قبل العشاء ، وشاهدنا المطر يبطئ نفسه للنوم. أثناء المشي على طول الشارع اللامع ، الذي أفرغ من المطر ، فكرت: روما حقيقية.
في العام السابق ، في يناير 2015 ، تم الإبلاغ عن نفسي من الولايات المتحدة بعد عقدين من الزمن كمهاجر غير موثق. لقد كان اختيارًا تطوعيًا لمغادرة البلاد بدلاً من البقاء وتوقع اليوم أن تتم إزالتي بالقوة من قبل السلطات. لقد وصلت كفتاة تبلغ من العمر تسع سنوات من الفلبين اعتقدت أنها كانت تزور ديزني لاند مع والديها ، وتركت كامرأة تبلغ من العمر 31 عامًا ، بسبب وضعها غير الموثوق ، لم ير العالم أبدًا.
كان هناك عدم واقعية لحالة كونها غير موثقة ، وإنكار للذات ووجودها من أجل الاستيعاب والبقاء على قيد الحياة. في أمريكا أختبت في مرأى من البصر: توقفت عن التحدث بالفلبيني ونادراً ما أكلت مطبخنا. لقد علمت نفسي أن أكون سعيدًا بوجودي في نيويورك ، وأخشى للغاية السفر إلى أي أجزاء أخرى من البلاد ، خائفًا من أن يؤدي فحص TSA الروتيني إلى كشف حياتي في الظل. في تلك السنوات ، أصبحت بقية العالم ، بالنسبة لي ، غير موجودة. افتراضية ، مثل المادة المظلمة.
فقط بعد الوقوع في الحب والزواج من زوجي ، ستيفن ، البريطاني ، اخترت المغادرة في النهاية. لم أكن أرغب في إلحاق نفس القيود عليه ، الذي اختار Loylally فعل ما يمكنني فعله فقط أثناء عدم الموثقة. سافر فقط إلى الأماكن التي يمكنني الذهاب إليها بأمان. لقد وضعنا جانبا رغبتنا في بدء أسرة أو امتلاك منزلنا ، وهما شيئان مكلفان للغاية بالنسبة لشخص غير موثق له قدرات كسب محدودة. اختيار المغادرة لم يأت بسهولة. لقد قمت بتقدير القرار بعناية ، على دراية بما أتصرف به من خلال البدء من جديد في مكان جديد ، وفهم مدى دائمة الفصل. من خلال اختيار المغادرة ، عرفت أنني واجهت حظرًا لا تقل عن 10 سنوات من العودة. قد لا أرى والدي أو أختي أو أصدقائي مرة أخرى.
بعد مغادرة الولايات المتحدة وعدت لفترة وجيزة إلى مانيلا ، انتقلت إلى لندن مع ستيفن. تمكنت هناك من العثور على بدايات تحقيق الذات: لقد حصلت على درجة الماجستير في الفيلم الوثائقي في جامعة الفنون في لندن (وتم قبولها على أساس الخبرة المهنية ، على الرغم من عدم حصولها على درجة البكالوريوس). تمكنت أنا وستيفن من الحصول على قرض عقاري على شقتنا الأولى معًا في هامبستيد ، وهو استحالة بالنسبة لي في الولايات المتحدة. تمكنت من التقدم بطلب للحصول على تأشيرة شنغن لزيارة أوروبا. قد تبدو هذه الإجراءات والأحداث عادية بالنسبة للبعض ، لكنها كانت مجرد أحلام بالنسبة لي بينما كنت غير موثقة. على الرغم من أن هذه الأفراح لم تقلل من ذنب الناجين أو صدمة العقدين الماضيين ، إلا أنها سمحت لي أن أتطلع إلى المستقبل. كانت زيارة روما جزءًا من رحلة اكتشاف الذات هذه ، وهي أول رحلة بدأت خلالها حريتي الجديدة وتكلفتها في الغرق.
