Sure! Here’s the translated content with the HTML tags preserved:
يلاحظ رجال الشرطة الغانيون بعض خام الاستيلاء على الحفر التي يديرها عمال مناجم الذهب الحرفي للتحقق من وجود الذهب المرئي. ألبوم الصور.
تتوقع غانا أن تصل إلى 12 مليار دولار سنويًا من إنتاج الذهب على نطاق صغير إذا كان الإخراج يتضاعف كما هو مخطط له.
ارتفعت صادرات الذهب من البلاد مع ارتفاع الأسعار الدولية ، والكثير من هذا التوسع يرجع إلى الإنتاج الصغير والحرفي. أنشأت الحكومة هذا العام منظمًا للتعامل مع جميع عمليات شراء وبيع الذهب ، على أمل تعزيز احتياطيات العملة الأجنبية وتجارة السوق السوداء.
وقال سامي جيامفي ، الرئيس التنفيذي لمجلس غانا الذهب: “هدفنا هو التحرك فوق 3 أطنان في الأسبوع” في عمليات الشراء ، ارتفاعًا من حوالي 1.5 طن في الأسبوع في يناير. “نتوقع أن نكون قادرين على جلب حوالي 6 مليارات دولار بحلول نهاية هذا العام ، لكننا واثقون من أننا سنصل إلى 12 مليار دولار في التدفقات السنوية من العام المقبل.”
تستفيد دولة غرب إفريقيا ، التي تم إغلاقها من أسواق رأس المال الدولية بعد التخلف عن سداد الديون في عام 2022 ، من أكبر مصدر لتبادلها الأجنبي مع صعود أسعار الذهب. تتداول السبائك بالقرب من 3300 دولار للأوقية بعد الوصول إلى سجلات متتالية خلال العام الماضي.
ارتفعت صادرات غانا الذهبية بأكثر من 50 ٪ إلى 11.6 مليار دولار العام الماضي. تعد البلاد أفضل منتج للمعادن في إفريقيا ، لكن التعدين على نطاق صغير ، والذي يمثل حوالي ثلث الإنتاج ، قد دفع زيادة في تداول السوق السوداء.
وقال جيامفي في مقابلة في العاصمة ، أكرا ، إن المنظم قد زاد من مشترياتها الذهبية من عمال المناجم الحرفيين لمحاربة تهريبها. وقال إن الزيادة المتوقعة في الأرباح الناتجة عن الإنتاج الصغير “سيكون لها تأثير إيجابي على التضخم والمنتج المحلي الإجمالي ، وعلى المكون الأجنبي لمظهر الديون لدينا”.
