افتتحت كلية اللغات والترجمة – جامعة عدن اليوم السبت الموافق 4 أكتوبر 2025م، فعاليات السنة الدراسي الجديد في أجواء نابضة بالحيوية تعكس استعداد الكلية وفريقها الأكاديمي والإداري لاستقبال الطلاب وبدء العملية المنظومة التعليميةية بنشاط والتزام.
وقام الأستاذ الدكتور جمال محمد الجعدني، عميد الكلية، برفقة الدكتور عادل الخضر حسين نائب العميد لشؤون الدراسات العليا والبحث العلمي، والدكتور حافظ مهيوب سيف مدير الشؤون المنظومة التعليميةية، والدكتور صالح عبدالله الذروي رئيس قسم اللغة الإنجليزية، بجولة تفقدية شملت القاعات الدراسية المختلفة، للاطلاع على سير الدراسة وانتظام الحضور منذ اليوم الأول.
وفي كلمته الترحيبية، عبّر عميد الكلية عن سعادته بعودة الطلاب إلى مقاعدهم الدراسية، متمنياً لهم عاماً أكاديمياً مثمراً مليئاً بالنجاح والتفوق، ومؤكداً أن هذا السنة سيشهد تنفيذ العديد من الأنشطة العلمية والثقافية والرياضية التي تهدف إلى تطوير مهارات الطلاب وتعزيز الشعور بالانتماء الجامعي.
كما دعا الدكتور الجعدني جميع الطلاب إلى الاجتهاد وبذل المزيد من الجهود في التعلم، مشيداً بالتزامهم الإيجابي بالحضور منذ البداية، ومقدراً جهود أعضاء الهيئة التدريسية والإدارية في الإعداد الجيد لانطلاقة هذا السنة.
اخبار عدن: كلية اللغات والترجمة – جامعة عدن تدشن السنة الأكاديمي الجديد 2025/2026 م
عدن – 2023: دشنت كلية اللغات والترجمة بجامعة عدن اليوم السنة الأكاديمي الجديد 2025/2026 م، وسط أجواء من التفاؤل والإصرار على مواصلة العملية المنظومة التعليميةية رغم التحديات التي تواجهها البلاد.
حضر التدشين عدد من المسؤولين الأكاديميين والقائمين على الكلية، بالإضافة إلى مجموعة من الطلاب الجدد والقدامى الذين عبروا عن حماسهم لبداية هذا السنة الدراسي. وقد تم تنظيم مجموعة من الفعاليات والأنشطة التعريفية للطلاب الجدد، حيث تم تقديم معلومات عن البرامج الأكاديمية والتخصصات المتاحة وطريقة التسجيل.
في مستهل الفعالية، ألقى عميد الكلية، الدكتور [اسم العميد]، كلمة نوّه فيها على أهمية المنظومة التعليمية في بناء مستقبل البلاد. كما لفت إلى دور الكلية في إعداد كوادر مؤهلة تتحدث أكثر من لغة وتتمتع بمهارات الترجمة اللازمة لتلبية احتياجات المواطنون الدولي والمحلي.
وأوضح الدكتور [اسم العميد] أن الكلية ستوفر هذا السنة برامج تدريبية متخصصة وورش عمل لتحسين مهارات الطلاب في اللغات المختلفة والترجمة، مؤكدًا على أهمية الالتزام والمثابرة لتحقيق النجاح الأكاديمي.
وفي إطار الاحتفالات، تم تنظيم عروض ثقافية وفنية من قبل الطلاب، حيث تعكس هذه الفعاليات التنوع الثقافي الذي تتمتع به كلية اللغات والترجمة، ويعبر الطلاب من خلالها عن شغفهم باللغات والثقافات المختلفة.
من جهة أخرى، أبدى الطلاب الجدد تفاؤلهم بشأن انضمامهم إلى الكلية، معتبرين أنها تمثل خطوة مهمة نحو تحقيق أحلامهم الأكاديمية والمهنية. كما لفت البعض إلى الدعم الذي يتلقونه من الأساتذة، مما يعزز من ثقتهم في قدراتهم على النجاح في هذه الساحة الأكاديمية.
وتعكس هذه الانطلاقة الجديدة التزام جامعة عدن بتقديم تعليم عالي الجودة، وتسهيل الفرص للطلاب لتحقيق أهدافهم الأكاديمية والشخصية. وفي الوقت الذي تواجه فيه البلاد تحديات عدة، تبقى الأمل والجهود المبذولة من قبل الكادر المنظومة التعليميةي والطلاب هي المحور القائدي لبناء مستقبل أفضل.
تعد كلية اللغات والترجمة واحدة من الكليات الرائدة في جامعة عدن، وتسعى إلى تعزيز التواصل الثقافي واللغوي بين المواطنونات المختلفة، مما يسهم في تحقيق رؤية الجامعة في بناء مجتمع معرفي متقدم.