والدي لا يستطيع السفر كما كان، لكن التباطؤ لا يعني التوقف

Image may contain Bill Kenney Adult Person Clothing Footwear Shoe Helmet Prayer and Hat

عندما جربنا أيدينا في تقنية مقاومة الشمع باتيك مع منظمة الحفاظ على التراث جيلجاه بوساكا، لاحظت إنداه أن جدها بدأ يشعر بالإحباط من تصميمه، فقال بحماس، “بابا، الهدف هو استكشاف ما في عقلك”، مما خفف من الأجواء. كنت أستطيع أن أخبر أن كل نشاط كان يمثل تحديًا. لكنه لم يستسلم أبدًا. في سوق مزدحم، حيث امتدت الأيادي العشوائية لتقبيل خدي إنداه، قال مازحًا، “أشعر أنني في مجموعة تايلور سويفت.” ولكن في برامبانان، مجمع معبد هندوسي ساحر يعود إلى القرن التاسع، كانت إنداه تصعد درجات كاندي (المعبد) التي تصل إلى ركبتيها، مما تركني أواجه بمفردي صعوبة الحركة مع والدي. وبحذر شديد، بقي غالبًا على الأرض المغبرة، معلقًا، “إذا سقطت هناك، ستكون كارثة.” كان يبدو عليه الإحباط – رأيت ذلك على أنه غضب من خيانة جسده. هذا رجل قام برحلة كامينو دي سانتياغو ثلاث مرات.

Image may contain Bill Kenney Adult Person Clothing Footwear Shoe Helmet Prayer and Hat

في بوروبودور، أخذنا الأمر ببطء، مع المرشد الذي ينسج حكايات بوذية عن المعاناة – مزيدًا من التفاعل مع الجمهور – ونيرفانا بينما كنا نصعد مستويات من النقوش المتقنة لنصل في النهاية إلى غابة حجرية من 72 ستوبا محاطة بتماثيل بوذا. في الأعلى، كان الرهبان يرتدون الأروقة البرتقالية يلتقطون الصور، وكانت إنداه تتنقل حولهم، ووالدي وصل إلى حالة من التنوير، بفضل مرشدنا المسلم البالغ من العمر 63 عامًا الذي جلس بسلام كالزلطة وقدم مودرا بينما كان يشرح ثمانية قواعد لتصبح بوذا. استمع بابا بتركيز بينما وصف هاريانتو الحاجة إلى أن نكون شجعان: “لا يمكننا أن نكون متوترين، نحتاج إلى تجربة أشياء جديدة.” شغف والدي بالمغامرة وبعيش حياته وفق شروطه أصبح أقوى من أي وقت مضى، وأكره أن أرى جسده يعيقه. بعد أن طلب من هاريانتو تكرار ذلك من فضلك، سجل بابا الخطاب المؤثر.

لقد استحق ذلك، وكان أمانجيو، مكان إقامتنا لليلتين، يوفر استراحة مستحقة: سباحة في حمام السباحة بلا حواف في أجواء عاصفة، ووجبات لا تُنسى، وقيلولة في أسرّة مكونة من أعمدة باراس، وبسكويت رقائق الشوكولاتة المنزلية اللذيذة، التي كانت تُعاد تعبئتها كثيرًا من قبل الموظفين الذين كانوا شديدي الانتباه والذين نظموا أيضًا بركة جاوية مع معلمهم المقيم، باك كنجونج. وأنا أقف بين والدي الذي يرتدي السارونغ وابنتي، خنقتني العبرة عند أمنية بابا: المزيد من السنوات الصحية للاستمتاع بابنتيه وأحفاده. وسط الترانيم الملحن، تعرفت على ” بانجونغ أومور“، التي تعني “حياة طويلة؛” كلمات بدت وكأنها “موغي موغي” وواضح أنها تعني “نأمل “. شعرت بعيوني تبتل.

Image may contain Architecture Building Hotel Resort Pool Water Summer Swimming Pool Plant Vegetation and House

حمام السباحة الخاص بالعائلة في غاريا بيانتي يوجياكارتا

كاثرين إيمرسون رومين


رابط المصدر