Sure! Here’s the content translated into Arabic while keeping the HTML tags intact:
متحف شوالس
يعتبر متحف شوالس (المتحف المثلي) واحداً من أول المتاحف الخاصة بمفاهيم LGBTQ+ في العالم، افتتح في عام 1985 وما زال يشكل نقطة مرجعية لتاريخ المثليين في برلين. تعرض معارضه المتغيرة كل شيء من الرؤية العابرة إلى مقاومة المثليين خلال حكم النازي. يتعاون المتحف مع فناني وأكاديميين من جميع أطياف مجتمع LGBTQ+، مما يوفر صورة دائمة التطور عن حياة المثليين في برلين وما بعدها.
العنوان: Lützowstr.73, 10785 برلين
برلين ليلاً
هافين
هافين (“الميناء”) كان نقطة رسو آمنة لمجتمع LGBTQ+ في المدينة لأكثر من ثلاثين عاماً. يقع على الأرجح في أزقّة برلين الأكثر ملوحة، إنه مكان يتبادل فيه السكان المحليون التحيات بالأسماء وهم يتدفقون على الرصيف. تشمل الفعاليات الدورية من مسابقات الحانات إلى عرض مباريات كرة القدم الشاملة. في الداخل، هو مكان مريح وغير متكلف، مع جدران حمراء وبار خشبي طويل – مثالي لبدء حديث.
العنوان: Motzstr. 19, 10777 برلين
SO36
هذا مكان أيقوني متجذر في ثقافة البانك، يتمتع بخمسين عاماً من التاريخ في دعم مجتمع LGBTQ+ في برلين. يقع في كرويتسبرغ، ويستضيف ليالي Gayhane الأسطورية، حيث تتماشى الموسيقى التركية والعربية وجنوب آسيوية مع جمهور متنوع من المثليين من جميع أنحاء المدينة والعالم. إنه متعدد الثقافات، مثير، ويمتاز بالأصالة.
أين: Oranienstr. 190, 10999 برلين
بار ألاسكا
مخبأ في زاوية هادئة من نويكولن، ألاسكا هو بار كوكتيل مليء بالعناصر الغريبة مع أجواء مريحة وودية للمثليين. على الرغم من أنه ليس حصرياً لمجتمع LGBTQ+، إلا أنه محبوب من قبل المجتمع بسبب أجوائه الشاملة، تاباس نباتية، وكوكتيلات محلية. في عطلات نهاية الأسبوع، توقع حفلات موسيقية مفاجئة، معارض فنية، أو عروض سحب تجريبية.
العنوان: Reuterstr. 85, Neukölln, 12053 برلين
غ girl’s Town
حياة الليل المثلية في برلين ليست كلها نوادي ضخمة. تم إنشاء غ girl’s Town للمثليات وللنساء المتحولات وغير الثنائيات، وما زالت مثالاً على برلين من خلال الكلام الشعبي في أفضل حالاته. تظهر هذه الحفلة المتحركة كل بضعة أسابيع (تحقق من إنستغرام الخاص بهم للحصول على التحديثات) في مواقع مختلفة عبر كرويتسبرغ ونويكولن، بما في ذلك أخذ شواطئ الصيف. توقّع الهيب-هوب، R&B، مجموعات ثقيلة البيس، وعروض من الفنانين المثليين المحليين. الأجواء شاملة، تقودها الموافقة، ومألوفة بفرح.
العنوان: تختلف عبر كرويتسبرغ ونويكولن
MonGay في سينما بابلون
في نفس السينما التي عرضت أول فيلم مثلي في شرق ألمانيا (الذي عُرض في ليلة سقوط الجدار)، يتم الآن تخصيص أيام الاثنين لأفلام المثليين. تحظى السلسلة بشعبية كبيرة بين مجتمع LGBTQ+ في برلين، وتجمع بين الأفلام الناجحة، الكلاسيكيات العبادة، والأفلام المستقلة. تحمل الأفلام الألمانية ترجمة باللغة الإنجليزية. تشمل الفعاليات الخاصة أحيانًا – فكر في عروض كاباريه مع أوركسترا حية – مما يجعلها نقطة بارزة.
العنوان: Rosa-Luxemburgstr. 30, 10178 برلين
مهرجانات LGBTQ+
يعتبر عيد الفصح في برلين، الذي يقام في منتصف مارس أو أبريل، أكبر تجمع للأحذية الجلدية في أوروبا. يتوجه الآلاف إلى برلين لحضور حفلات ذات مواضيع، ورش عمل، ومسابقة Mister Leather Berlin. يعود مشهد مشابه في سبتمبر لمهرجان فولسوم أوروبا، مهرجان الهوى. في مايو أو يونيو، ترقبوا شهر تاريخ المثليين، حيث تبرز المؤسسات الثقافية والمجموعات الشعبية القصص المثلية المتداخلة من خلال المحاضرات والمعارض والعروض. أيضًا في الربيع، يغطي XPosed أربعة أيام من السينما المثلية الدولية، من الوثائقيات المعاصرة إلى الكلاسيكيات المعاد اكتشافها إلى الرسوم المتحركة التجريبية، مع عروض في أماكن مستقلة في جميع أنحاء المدينة. في وقت لاحق من العام، يركز مهرجان سورا (‘صورة’ بالعربية) على أفلام LGBTQ+ من جنوب آسيا وشمال إفريقيا. تشمل كلا المهرجانين محادثات مع المخرجين وجلسات أسئلة وأجوبة مع صناع الأفلام.
يعتبر يوم شارع كريستوفر في أواخر يوليو فعالية برلين الرئيسية لعرض الفخر، والتي تعود إلى عام 1979. يبدأ العرض من كردفورستندام إلى بوابة براندنبورغ، يتبعها احتفالات في الشارع في المدينة. تشمل التحضيرات مهرجان الشارع المثلي والليزبي في شونبرغ. مع بداية فصل الشتاء، يحصل تقليد أسواق عيد الميلاد الألمانية العريق على لمسة مثلية بفضل سوق العطلات لمجتمع LGBTQ+ في برلين، الذي يقع في قلب شونبرغ. توقع أكشاك يديرها مثليون، DJs، عروض سحب، والكثير من الغلوين.
If you need any further assistance or adjustments, feel free to ask!
رابط المصدر