سواء كانت هذه هي المرة الأولى أم الألف، يحدث شيء ما عندما تقود سيارتك فوق جسر ساجامور وتعبر رسميًا إلى كيب كود – ينخفض ضغط الدم، ويصبح الهواء أنقى، وتضرب أشعة الشمس بطريقة مختلفة قليلاً. هذا هو صيف نيو إنجلاند في أفضل حالاته، بشواطئ عالمية، وتاريخ غني، ومجموعة من المدن والقرى التي تصطف على طول الطريق 6 حتى آخر طرف في بروفينستاون.
لطالما كانت هذه الرقعة الأرضية مكانًا مرغوبًا: فقد كانت موطنًا لبعض 69 من قبائل وامبانوغ قبل فترة طويلة من توقيع الحجاج على وثيقة مايو فلاور في ميناء بروفينستاون، وهي اليوم مستعمرة صيفية محبوبة ووجهة على مدار العام، مع مجموعة من الفنادق الجديرة بالذكر. هناك المنتجعات ذات الخمس نجوم، والفنادق الصغيرة التي يديرها مالكوها، والفنادق البوتيكية الفريدة التي تشعر كما لو كنت في نيو إنجلاند بلكنة كينيدي. منذ الوباء، ازدهر كيب مع “المقيمين على مدار السنة” الذين يعتبرون هذه شبه الجزيرة وطنهم خارج حدود أشهر الصيف، مما يعني أن الطعام الجيد والفنادق الرائعة أصبحت أسهل في العثور عليها من أي وقت مضى.
إذا كنت تبحث عن مكان لوضع رأسك في كيب كود القديمة، إليك بعض من مفضلتنا – تابع القراءة للائحة الكاملة، أو انتقل مباشرة إلى المنطقة التي تود الإقامة فيها.
انتقل إلى:
أسئلة شائعة:
أي جزء من كيب كود هو الأفضل للإقامة؟
جمال كيب كود هو أنك عند قيادتك من طرف إلى آخر، وهو ما يستغرق أكثر قليلاً من ساعة، ستواجه عددًا من المجتمعات المختلفة، كل منها له أجواءه الفريدة وعروضه. أقمت بالقرب من Upper Cape إذا كنت تسافر كعائلة. ستحتاج إلى سهولة الوصول إلى عدة مطاعم، وملاعب ميني غولف، ومتاحف، وتجارة في سانديتش القريبة، وقربك من المسارات والمحميات الطبيعية. بعيدًا قليلاً ستجد المجتمعات الأقل ازدحامًا في Mid-Cape من دينيس ويارموث وهارويتش، حيث يميل بعض عائلات منطقة بوسطن إلى امتلاك منازلهم الشاطئية الخاصة. دينيس، بشكل خاص، يُعتبر مركز الثقافة في كيب، مع معارض فنية ومعارض متحف ومسرح حي للاستكشاف.
ستجد مجتمعات Lower Cape من تشاثام وبروستر بعض من أفخر فنادق كيب، وتوفر قربًا من شاطئ كيب كود الوطني لمشاهدة الحيتان والمغامرات البيئية. أبعد “أسفل” كيب – والذي في الحقيقة هو شمال أكثر – هي Outer Cape. لقد جذبت بلداتها مثل بروفينستاون وويليفت لفترة طويلة الحرفيين، والمفكرين، ومجتمع LGBTQ+ لجمالها الطبيعي الذي لا يقارن وأجواءها المفتوحة.
ما الذي يجعل كيب كود مميزًا جدًا؟
أوه، ما الذي لا يجعل كيب كود مميزًا؟ الشواطئ، التاريخ، المحميات الطبيعية – كل ذلك موجود هنا، وكلها قريبة نسبيًا من بعضها البعض. إذا لم تكن تقيم فعليًا على شاطئ، فإن المسافة لا تزيد عادةً عن 10 دقائق بالسيارة لوضع أصابع قدميك في الرمل. بخلاف الشواطئ، هناك العديد من الأشياء لاستكشافها هنا: الحانات المشهورة، والمطاعم الحائزة على الجوائز التي تتراوح من الأطعمة الراقية إلى أكشاك القلاصات التقليدية، وأنشطة للأطفال، ومعالم تاريخية، وبدون شك، فنادق جميلة.
ما هو أفضل وقت من السنة لزيارة كيب كود؟
تستمر ذروة الموسم من يوم الذكرى حتى عيد العمال، وخاصة في شهري يوليو وأغسطس. هذا هو الوقت الذي سيكون لديك فيه أطول وأدفأ الأيام يتبعها ليالٍ مريحة وهواعية. يعرف السكان المحليون أنه بينما تتوقف أعلى درجات الحرارة عند عيد العمال، لا يزال بإمكانك العثور على طقس جميل ويوم شاطئ عرضي حتى منتصف أكتوبر. ورغم أن عددًا من المطاعم سيغلق بعد الموسم الاحتفالي، لا يزال هناك مجموعة مكرسة تحب سحر الشتاء الهادئ. لا يوجد حقًا وقت سيء في السنة لزيارة كيب كود.
Upper Cape
AutoCamp Cape Cod
الموقع: فالموث
أفضل المرافق: نادي تصميم منتصف القرن مع إطلالات على باي بازارد
المعالم القريبة: يمتد مسار شيننج سي للدراجات بطول 10 أميال في فالموث إلى ملكية الفندق
استعد لحنين التخييم مع كل وسائل الراحة المنزلية في AutoCamp Cape Cod. بعد افتتاحه خلال الوباء، يقدم هذا الوافد الجديد إلى مشهد فنادق كيب مزيجًا من خيارات الإقامة في خيام، وعربات Airstream المجددة، وأجنحة قائمة بذاتها، كلها تقع على قطعة أرض هادئة تقدم إطلالات على باي بازارد القريبة. استمتع بكل ذلك من راحة الموقد الخاص بك، أو – الأفضل من ذلك – استعر واحدة من الدراجات المنزلية واذهب في جولة على مسار شيننج سي للدراجات القريب، الذي يمتد عبر الشواطئ، وأراضى التوت، وغابات صنوبر كيب.
The Coonamessett
الموقع: فالموث
أفضل المرافق: دراجات بساط سوليه، إفطار مجاني بأطباق صغيرة
المعالم القريبة: الآيس كريم في متجر الشوكولاتة الشهير Ben and Bill’s
في بعض الأحيان تحتاج فقط للهروب، وCoonamessett هو بالضبط ما تحتاجه. له شكل خارجي مثالي لبيت كيب كود مع سقف من خشب الأرز، ولكنه يتميز بداخل رائع مغطى بالأبيض البحري، والمحايد، وقليل من الأسود. لن تجد هنا مرافق مبالغ فيها مثل زوارق المنزل أو طعام من فئة ميشلان، لكن ما ستجده هو حديقة فسيحة مليئة بالأراجيح، وشاطئ على مسافة قريبة، والمزيد من المساحة لاستعادة أنفاسك في هروبك القادم إلى كيب كود.
Woods Hole Inn
الموقع: وودز هول
أفضل المرافق: حمامات استحمام مع أرجل مخلب، أسرّة مريحة جدًا، قهوة من شركة التحميص المجاورة
المعالم القريبة: معهد وودز هول للمحيطات، أحد أبرز معاهد البحار في العالم
زيارة “كوع” كيب في وودز هول، وستكتشف قرية جميلة حيث يبدو أن الوقت يوقف نفسه – في الواقع، ما لم تكن متوجهًا هنا لركوب العبّارة إلى مارثا’s فينيارد، يواصل معظم زوار كيب السير مباشرة. قد لا تحتوي على مجموعة غير منتهية من ملاعب ميني غولف التي ستجدها في منتصف كيب الأكثر نشاطًا، ولكن ما ينقصها في الحيل تعوض عنه في السحر. إن نزل وودز هول الفائز بجائزة B&B هو المكان الذي يمكن من خلاله اكتشاف هذا الجانب الأكثر هدوءًا من كيب. بُنيت في الأصل في عام 1887، تم تحديث هذه المؤسسة لتقديم غرف ضيوف ذات مساحة كافية، وأسطح خاصة، وأرضيات خشبية مُرممة، وحمامات من الحديد الزهر. يعتبر الإفطار، بالطبع، أحد المعالم البارزة في كل إقامة (تأكد من تجربة الكيش اللذيذ محلي الصنع). من هنا، من الممكن أن تأخذ العبارة إلى مارثا’s فينيارد خلال اليوم – محطة العبّارات تقع على بُعد خطوات من الشارع.