في وسط هذه المدن الصغيرة الساحرة والشوارع الريفية يوجد نزل مايفلاور في واشنطن. تقول القصة إنه عندما أقامت إيمي شيرمان-بالادينو هناك لقضاء عطلة نهاية الأسبوع في عام 1999، ألهمها ذلك لكتابة العرض الذي تتولى فيه إحدى البطلتين في جيلمور غريلز، لورلاي، إدارة نزل “إنديبندنس إن”. نزل مايفلاور مثالي. عندما زارت بالادينو لأول مرة، قد تكون البنية الأصلية موجودة، لكن الأرض كانت أكثر هدوءًا، ساحرة وتعكس البساطة المحيطة في بلدات كونيتيكت الصغيرة—ليس بعيدًا عن ما أصبح نزل إنديبندنس الخيالي (وما بعده دراجونفلاي).
اليوم، قام الفندق ومالكه أوبرج بإجراء تغييرات كبيرة. الغرف تطل على متاهة الشجيرات المشذبة المعروفة بحديقة شكسبير. يمكن للزوار تناول الطعام في مطعم غرفة الحديقة المصممة على طراز إنجليزي مرتفع، أو المشي عبر الأراضي المنمقة إلى مرافق المسبح والسبا. من الواضح أنه لا توجد فخاخ في تاريخه أو ثقافته الشعبية أو غيرها: سيكون من السهل الاستراحة على أمجاد منطقة متشبعة بالتاريخ الأمريكي واستخدام الحفظ كعذر لعدم التحديث. سيكون من الأسهل أن تستخدم مصدر جيلمور غريلز لجذب نوع معين من الزوار من خلال لوحة أو قطع من الورق المقوى لروري ولورلاي. (سيكون ذلك مبتذلاً، لكن فنادق أخرى لطيفة قد اتبعت حيلًا مشابهة.) بدلاً من ذلك، يُخفي نزل مايفلاور أي من هذه الخيارات ويظل وفياً لرؤيته الخاصة. أنا متأكد من أن العديد من ضيوف النزل—مثلي—هم من المعجبين المتحمسين بـ جيلمور، لكن هناك طبقة إضافية تقدر قرار الفندق أن يكون له هويته الفريدة—على الأرجح ما ألهم شيرمان-بالادينو قبل 25 عامًا.
يمكن القول نفس الشيء عن المدن من هذه الناحية. كعاشق لـ جيلمور غريلز، تجولت في كل ساحة محاولاً إسقاط العرض على هذه المشاهد دون جدوى. أن أصرخ بأن “هذا مثل مدرسة رقص السيدة باتي”، أو “هذا مثل المظلة”، لا ينفع عندما تميل المقاطعة نفسها بعيدًا عن شهرتها في التلفاز تمامًا. بالطبع، يأتي الناس بحثًا عن ستارز هولو التي كانت تعني لهم الكثير عندما شاهدوا العرض وهم يكبرون. لقد رصدت محبي غيلمور على بعد ميل من خلال قميص يحمل عبارة، “قهوة، قهوة، قهوة” أو شخصاً يرتدي ببساطة تي شيرت من ييل، alma mater لروري. عند رؤية الأخيرة، استغرق الأمر كل ذرة من ضبط النفس التي لدي لئلا أسألهم، “لماذا تركت ييل؟“