Sure! Here’s the translated content in Arabic, retaining the HTML tags:
بالنسبة للمسافرين الجدد في شمال شرق الولايات المتحدة، فإن تجربة هذه المدن الثلاث الأيقونية – بوسطن، نيويورك، وواشنطن العاصمة – تشعر وكأنها طقس عبور. الطريق الكلاسيكي يستعرض الساحل، متجاوزًا رود آيلاند وكونيتيكت، مع لمحات من الموانئ، والمستنقعات، والأطلسي قبل أن تظهر أفق المدينة الكبيرة. ومع ذلك، تكمن السحر الحقيقي لهذه الرحلة في المدن نفسها (جميعها معروفة بالازدحام وأسعار وقوف السيارات التي تقترب من العبث!). لذا إليك نصيحتنا لهذه “الرحلة البرية”: تخلص من السيارة واستقل القطار. روابط أمترَاك الإقليمية لشمال شرق الولايات المتحدة وطرق أكيلا إكسبريس تربط جميع الثلاث، ما يجعلها واحدة من الممرات النادرة في أمريكا حيث تنافس السفر بالقطار حقًا الاتصال الحضري في أوروبا.
أين تتوقف: إذا كان الوقت ضيقًا، التزم بالكلاسيكيات. في بوسطن، احضر مباراة لريد سوكس في حديقة فينواي أو حدث رياضي موسمي آخر. في نيويورك، تجول في الجانب الشرقي العلوي مع زيارة لمتحف المتروبوليتان، ثم اقِرْ إلى سنترال بارك للتنزه. ابدأ المساء بكوكتيل في بار بيميلمان داخل فندق كارلايل، يليه جولة في بار على السطح فوق المدينة. لاحقًا، توجه إلى وسط المدينة للاستمتاع بموسيقى حية في سيلفر لاينينغ – صالة بيانو ليست مبتدئة. توقع كوكتيلات مصنوعة بمهارة، وتأدية غامرة لموسيقى البوب الكلاسيكية المتميزة (نصيحة: اطلب بعض أغاني بريتني)، ونوع الجمهور الذي يعرف كل الكلمات للجوقة (لكن لا يصرخ). في واشنطن العاصمة، تجول في الناشونال مول وزِر متحف الطيران والفضاء. هذه المدن عوالم خاصة بها، وهذه مجرد نقطة انطلاق. لاستكشاف أعمق، اطلع على أدلة سفرنا لبوسطن ونيويورك وواشنطن العاصمة.
آخر الأخبار
الأكثر تفاعلاً
أين تأكل: في بوسطن، اتجه إلى نبتون أوستر لتناول لفافة الكركند الزبدية – الفائز في قوائم الأفضل المتعددة – واحصل على كانولي من مخبز مايك أثناء وجودك في الشمال. في نيويورك، دع تشاينا تاون تكون بوصلتك: اذهب بشكل غير رسمي مع ديم سم في بار نوم وا، أو اختر شيئًا خاصًا مثل العشاء في هوا يوان سيتشوان. في واشنطن العاصمة، توقف عند بن’s تشيلي بول، وجهة معروفة لنصف النقانق المدخنة: نقانق مزيج من لحم البقر ولحم الخنزير مغطاة بالفلفل الحار. لمزيد من الأفكار، تحقق من أدلة تناول الطعام الكاملة لكل مدينة.
أين تبقى: ابدأ في فندق فيرمونت كوبلي بلازا في بوسطن، وهو فندق مشهور يقف بجانب مكتبة بوسطن العامة منذ عام 1912. يجسد أناقة بوسطن القديمة بينما يقدم راحة حديثة ينوء بها مسافر اليوم. في نيويورك، ابق في ذا نيد نو ماد، فندق ونادٍ للأعضاء حيث كل ركن ملآن بالشخصية – من الفناء المشرق بالشمس إلى صالة المكتبة ذات الأجواء المظلمة، بار السطح، مطعم سيسكوني، ونقطة الكوكتيل على طراز speakeasy الصغيرة. في واشنطن العاصمة، تحقق في والدورف أستوريا واشنطن العاصمة، الموجود داخل مكتب البريد القديم عام 1899 على شارع بنسلفانيا. هيكله الرائع وتجديده المدروس يجعلانه واحدًا من أكثر أماكن الإقامة تأثيرًا بصريًا في البلاد (بالإضافة إلى أننا نحب أيضًا مركز الفندق المملوك لأسلوب The Bazaar by José Andrés، حيث يبهر الطاهي بتفسيراته للوجبات الأمريكية الكلاسيكية جنبًا إلى جنب مع الكثير من جامون إيبيريكو).
