“لقد لاحظت أنه عند السفر إلى دول ضمن الشتات الأفريقي، هناك إحساس بأن معظم الأشخاص على الرحلة لا يسافرون لقضاء عطلة”، يقول. “هناك شعور بالألفة؛ هم أشخاص يسافرون إلى لندن للعمل أو يعودون لذلك. هم ليسوا بالضرورة سياحاً.”
يستقر برنارد في المملكة المتحدة أو البرازيل لأسابيع إلى أشهر، حيث تكتسب الأنماط الإقليمية مثل جرايم وبايل فنك زخماً. “أماكن مثل البرازيل تقود الحياة الليلية وثقافة النوادي والموسيقى تحت الأرض في الوقت الحالي”، يخبر مسافر. “هناك ثقافة حقيقية من العمل الذاتي والمجتمع.”
لسنوات، كان الإنترنت داخل الطائرة جيداً للبريد الإلكتروني، وليس رائعاً لاجتماعات زووم. كل شيء يتغير بسرعة الآن.
عبر المحيط، يتجه الركاب من أمريكا الشمالية إلى كوريا الجنوبية كوجهة رائجة. كانت واحدة من أكثر الطرق الجوية شعبية في الولايات المتحدة هذا الصيف، من لوس أنجلوس إلى سيول، وفقًا لبيانات يوليو 2025 من OAG، شركة تحليل الطيران.
بالنسبة لمبدع المحتوى المقيم في لوس أنجلوس، روجر هو، أصبح السفر إلى سيول ضرورياً لعمله في مجال العناية بالبشرة والجمال. شهدت السنوات الأخيرة انفجار سوق الجمال الكوري في كوريا الجنوبية، جزئياً بفضل العلاجات والخدمات التي شهرتها مقاطع الفيديو الفيروسية على تيك توك وإنستجرام. لقد حول هذا الانفجار الأعمال والسياحة في البلاد: أكثر من مليون مريض أجنبي سافروا إلى كوريا الجنوبية من 2023 إلى 2024 للعلاج بما في ذلك إجراءات العناية بالبشرة، والخدمات الطبية، وتحليل الألوان، وفقًا لتقرير بيزنس أوف فاشن.
تستثمر شركات الطيران المختلفة التي تخدم سوق آسيا المزيد في الاتصال بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية. وقد زادت Air Premia—الخط الجوي المفضل لدى هو—مؤخراً جدول رحلاتها من LAX من سبع إلى 10 رحلات أسبوعياً في مارس 2025. وفي الوقت نفسه، زادت الخطوط الجوية الكورية طاقة الركاب على هذا المسار باستخدام طائرات إيرباص A380 الأكبر، وتخطط لزيادة خدماتها الأسبوعية إلى LAX من أربع إلى خمس رحلات تبدأ في أغسطس 2025.
على مدار السنوات الخمس الماضية، أصبحت المدينتان عاصمتين عالميتين لاقتصاد المبدعين الرقميين. “لكل من لوس أنجلوس وسيول ثقافة قوية جداً حول المظهر والعناية الذاتية،” يقول هو. “في لوس أنجلوس، لدينا تقاطع بين الترفيه، والرفاهية، والجمال، مما يخلق جمهوراً يبحث عن الاكتشاف القائم على المؤثرين وتعليم الجمال. تمتلك سيول هذه الطاقة المماثلة.”
بينما تركز رحلات هو إلى سيول بشكل أساسي على العمل، يحرص على تخصيص وقت للترفيه أيضاً. كما هو الحال مع العديد من المهن الحديثة في العصر الرقمي، فإن الخط الفاصل بين العمل واللعب ليس دائماً واضحاً: “حتى عندما أخرج مع الأصدقاء للقيام بأشياء غير مرتبطة بالجمال، غالباً ما أجد نفسي أرغب في تصوير تلك اللحظات لأنها ببساطة رائعة أو فريدة،” يقول هو.
مع جمع المزيد من المهنيين الشباب بين رحلات العمل والترفيه في مسارات ذات تذكرة واحدة—اتجاه يُطلق عليه bleisure—لقد تغيروا بشكل دائم المكان والزمان الذي يمكن أن تتم فيه رحلات العمل. من قبل، “كان الراكب الذي يسافر بمفرده في صباح يوم الاثنين بدون حقيبة مسجلة هو مسافر عمل، وشخصين أو أكثر في مسار يتضمن عطلة نهاية الأسبوع كانت رحلة ترفيهية،” يقول غاري ليف، خبير الطيران ومتخصص السفر في كوندي ناست ترافيلر. “لكن الآن قد تبدأ تلك الرحلة في عطلة نهاية الأسبوع مع الزوج أو الشريك في وقت مبكر من الأسبوع، وتتضمن العمل، وتمتد إلى عطلة نهاية الأسبوع. لقد انتهى أسبوع رحلات العمل التقليدي من الاثنين إلى الخميس لفئة المستشارين.”