Sure! Here’s your content translated into Arabic while keeping the HTML tags intact:
One San Francisco-based couple’s Bahamas destination wedding featured Goombay Smashes, a killer DJ, and multiple parties that had them dancing through the night.
تزوج زوجان مقيمان في سان فرانسيسكو في جزر البهاما في حفل زفاف تميز بـ Goombay Smashes، ومنسق موسيقي رائع، والعديد من الحفلات التي جعلتهم يرقصون طوال الليل.
قالت دوروثي باركر ذات مرة إن لوس أنجلوس هي 72 ضاحية تبحث عن مدينة: إنها منتشرة في جيوب نمت جميعها، بطريقتها الخاصة. وهذه المشاعر في قلب أفضل المطاعم في لوس أنجلوس، وجزء من ما سمح لمدينة لوس أنجلوس بالارتقاء إلى قمة قائمة وجهات تناول الطعام للجميع في العقد الماضي. قلة من المدن في العالم يمكنها تحقيق هذا الكم من النجاح مع تنوع واسع من المطابخ، وفي نقاط دخول وأسعار مختلفة. مما يعني: من المحتمل أن تندهش من تلك التاكو بقيمة 8 دولارات المعدة في شاحنة طعام متوقفة عند تقاطع مزدحم كما أنك قد تندهش من قائمة التذوق المحجوزة مسبقًا بقيمة 250 دولارًا. لو لم يكن الأمر أنك قد تضطر للجلوس في الزحام لمدة ساعة بين الوجبات، فقد تكون المدينة المثالية للطعام—وهناك شيء يستحق المشاهدة في كل جزء من المدينة. هنا، أفضل المطاعم في لوس أنجلوس.
اقرأ دليل السفر الكامل إلى لوس أنجلوس هنا، والذي يتضمن:
كيف نختار أفضل المطاعم في لوس أنجلوس
تم اختيار كل مطعم في هذه القائمة بشكل مستقل من قبل محرري كوندي ناست ترافيلر وتمت مراجعته من قبل مساهم محلي زار ذلك المطعم. يأخذ محررونا في الاعتبار كل من المطاعم الراقية والميسورة، ويقيمون الأطباق المميزة، والموقع، والخدمة—بالإضافة إلى الشمولية والمستويات المستدامة. نقوم بتحديث هذه القائمة مع افتتاح مطاعم جديدة وتطور المطاعم الموجودة.
أفضل الأماكن للزيارة في نوفمبر تدور حول استغلال جميع إجازات المدفوعة التي تم توفيرها، حتى لا نفوت فرص العطلة في بداية العام الجديد—لأنكم تعرفون، لقد أصبح الأمر بالفعل تقريباً عام 2026. تحتاجون إلى إلهام؟ لقد قمنا بتغطيتكم هنا ببعض أفكار العطلات الشتوية. من الأماكن الناشئة لركوب الأمواج التي يمكن للجميع الاستمتاع بها، سواء كانوا راكبي أمواج أم لا، إلى المدن والبلدات الأكثر بريقاً وجمالاً للزيارة، تشمل هذه التوصيات كل شيء من سانت بارثس إلى فيينا. ستلاحظون بعض التداخل مع قائمة أفضل الأماكن للذهاب إليها في 2025—هذه هي أفضل فترة هذا العام لزيارة هذه الأماكن، بفضل الافتتاحات الجديدة، والأحداث المثيرة، أو ببساطة الطقس المثالي. هذه هي 11 من أفضل الأماكن للزيارة في نوفمبر هذا العام.
تم تحديث هذا المقال بمعلومات جديدة منذ تاريخ نشره الأصلي. تقرير إضافي من مارك إلوود.
تتنوع الجزر من أرخبيلات محاطة بالأنهار الجليدية إلى جزر مرجانية محاطة بالنخيل، فكل جزيرة تأتي في شكل وحجم يمكن تخيله. لكن عندما يتعلق الأمر بالعدد الهائل من الجزر، ليست كل الدول متساوية. الدول التي تتصدر هذه القائمة ليست مجرد وجهات استوائية أو سلاسل بركانية، بل غالباً ما تكون أماكن حيث البحيرات الداخلية، والسواحل المليئة بالفيوردات، والانكسارات الجيولوجية قد أنتجت آلاف الكتل الأرضية المنفصلة.
وهذا يثير سؤالًا بسيطًا ولكنه خدّاع: أي الدول لديها أكبر عدد من الجزر؟ يعتمد الجواب على الجغرافيا، لكن أيضاً على كيفية تعريفك للجزر في المقام الأول. بعض الدول تحتسب حتى أصغر الكتل الأرضية التي تبقى فوق الماء عند المد العالي؛ بينما تفرض دول أخرى معايير أكثر صرامة من حيث الحد الأدنى للحجم أو طول السواحل. كما أن التقدم في رسم الخرائط بواسطة الأقمار الصناعية قد تسبب أيضًا في قفزات في الأعداد في السنوات الأخيرة، حيث تم إضافة جزر لم يتم تسجيلها سابقًا إلى الحصص الرسمية. باختصار، ليس هناك دولتان تحسبان الجزر بنفس الطريقة، لكن هذا لا يعني أنه لا يمكننا مقارنة أفضل البيانات المتاحة.
تستند هذه القائمة إلى البيانات المنشورة من قبل WorldAtlas، التي تجمع البيانات بمستوى الدولة من السلطات المسؤولة عن رسم الخرائط، والمكاتب الإحصائية، والاستطلاعات الجيولوجية. كل دولة تستخدم معاييرها الخاصة لتحديد وحساب الجزر، فبعضها يشمل أي كتلة أرضية محاطة بالماء عند المد العالي، بغض النظر عن الحجم؛ بينما تفرض دول أخرى عتبات تستند إلى المساحة أو طول الساحل.
على سبيل المثال، تصنف السويد أي كتلة أرضية أكبر من 270 قدمًا مربعًا كجزيرة، بينما أخذت إعادة العد في اليابان لعام 2023 في الاعتبار فقط تلك التي لديها ساحل بطول لا يقل عن 330 قدمًا. كما أن أدوات الرسم الخرائط الحديثة غيرت الصورة: فقد أدت بيانات الأقمار الصناعية ذات الدقة العالية إلى مراجعات كبيرة في بعض الأعداد الرسمية للدول.
تشمل هذه الأرقام جميع الجزر الطبيعية، سواء كانت مأهولة أو غير مأهولة. عادة ما تُستبعد الجزر الاصطناعية، والتكوينات الصخرية البحرية، والبنوك الرملية التي تختفي عند المد العالي.
المصدر الرئيسي لهذه الترتيب هو WorldAtlas (2020)، مع مراجعة بواسطة تحديثات 2025 من World Population Review. تعكس هذه البيانات أكثر الأعداد المقتبسة بشكل واسع والأعداد المتسقة المعقولة للجزر المتاحة بالأرقام المستمدة من السجلات الوطنية والمسوح الرسمية للأراضي.
من الشواطئ المتألقة في الخليج إلى السواحل الأطلسية المتموجة، تتألق أفضل الشواطئ في فلوريدا بتنوعها الشديد – وجمالها الذي لا يحتاج إلى فلتر. هناك العديد من الخيارات بين شواطئ الساحل الشرقي، ولكن عبر ولاية الشمس المشرقة تحديدًا، يمتد الرمال عبر الطيف الكامل: هناك مساحات بيضاء ناعمة تشعر بأنها غير ممكنة تحت الأقدام، ومساحات بلون القرفة تم لمسها من قبل الأمواج، وزوايا محاطة بالشعاب المرجانية حيث تشعر السلاحف البحرية والغواصون بأنهم في منازلهم. بعض الشواطئ واسعة ووحشية؛ بينما تحيط بها معمارية أيقونية، فنادق بوتيكية، وممشى مواجه للمحيط. القليل منها لا يمكن الوصول إليه إلا بواسطة العبّارة أو الطائرة المائية. والعديد منها، بما في ذلك أكثر من عدد قليل في هذه القائمة، هي من أفضل الشواطئ في ميامي، المدينة التي تحب الشريط الرئيس من الرمال.
تستمر هذه السواحل في تحديد هوية الولاية، حتى وهي تتصارع مع التناقضات. لا تزال أماكن تجمع للعائلات والصيادين، ورعاة الأمواج وعبادة الشمس، وفي بعض الأجزاء، واحات صديقة لمجتمع المثليين للمحليين والمسافرين على حد سواء.
سواء كنت تحلم بإجازة شاطئية مريحة في فلوريدا أو تخطط للتنقل بين فنادق الشواطئ الأكثر جاذبية في ميامي، تحتوي هذه القائمة على ما طلبه الطبيب بالضبط. من المفاتيح إلى البانهادل، هذه هي 21 من أفضل الشواطئ في فلوريدا – كل واحد منها إثبات أنه لا يوجد طريقة واحدة لتجربة الساحل. وهذا هو بالضبط الهدف.
تم تحديث هذه المعرض بمعلومات جديدة منذ تاريخ نشره الأصلي.
يُقال عن عاصمة بيرو إنها مكان تقيم فيه لبضع ليالٍ للاستمتاع بوجبات في مطاعم مشهورة مثل سنترال أو أستريد وغاستون قبل أن تستمر إلى جبال الأنديز أو الأمازون. لكن ليما أكثر بكثير من مجرد مدينة بوابة تحتوي على طعام رائع. لمعرفة هذه المدينة الساحلية بعمق حقيقي، يجب أن تعرف صوت السالسا عبر أسطحها والنكات المتطايرة فوق جبال الفاكهة الكاليدوسكوبية في أسواقها. في القصور الاستعمارية التي كانت تضم عائلات إسبانية أرستقراطية، افتتح مصممون بيروفيون معاصرون متاجرهم بجانب فنادق بوتيك أنيقة وبارات نبيذ حيث يقوم الـ DJs بتشغيل الأسطوانات. ليما هي مكان يمكنك من خلاله مواجهة طبقات من التاريخ (نعم، تلك أنقاض ما قبل الإنكا في وسط تلك الدائرة المرورية) بالإضافة إلى بيرو الحديثة – والمبدعين الذين جعلوها واحدة من أعظم مدن أمريكا الجنوبية. معرفة ليما تعني حب ليما – كل ما تحتاجه هو القليل من الصبر والثقة لبدء محادثة مع أحد الضاحكين من ليمينو في السيرفيتشيريا. سيكون الأمر يستحق الجهد.
ليما هي واحدة من أفضل الأماكن لتناول الطعام في 2025. للاطلاع على القائمة الكاملة، اقرأ هنا.
الأحياء الشعبية المفضلة، بارانكو وMiraflores، أكثر ديناميكية من أي وقت مضى، وهناك الكثير لتستكشفه. إليك ما يمكنك القيام به في كل منها.
المعروف أيضًا باسم Centro، وسط مدينة ليما هو تصادم مثير بين العمارة الأوروبية الملكية ومدينة لاتينية أمريكية نابضة بالحياة: حركة المرور، الحشود، موسيقي الشوارع. احصل على تشورو في Churros San Francisco، بالقرب من Plaza Mayor، ثم توجه لتناوله مشروب بسكُو سور كاتيدرال، وهو نسخة أقوى من أشهر كوكتيل في بيرو، في Gran Hotel Bolívar.
هذه القطعة من ليما القديمة تحتوي على أكبر تجمع من الحدائق في المدينة والعديد من الحانات ذات التاريخ العريق. بعد الاطلاع على مجموعة الفن ما قبل الكولومبي في Museo Larco، توجه إلى بار أنتيغوا تابيرنا كويرولو، لتناول أطباق منزلية مثل أهي دي غالينا. أو جرب El Bolivariano (تأسس عام 1780) للعشاء والرقص.
تعد هذه الزاوية السحرية البوهيمية موطنًا لمطعم سنترال الشهير لفيرجيليو مارتينيز، حيث يمكن للضيوف الآن حجز جولات داخل المطبخ. كلون هو أحدث نقطة من الشيف الفنزويلي خوان لويس مارتينيز، المعروف بمطاعمه المريحة والمتطورة، مريت وضيا. هل ترغب في شيء غير رسمي أكثر وأصلاً؟ لا شيء يفوق السيفيتشي أبالتادو في كانتانا رانا.
يأتي السكان المحليون الأثرياء إلى هذه الزاوية الأنيقة من ليما للتسوق وتناول الطعام. أثناء التجول على طول ميغيل داسو، ادخل إلى بلوم: الجيلاتو الحي المفضل وخبز إل بان دي لا تشولا، الذي يركز على المكونات البيروفية. أو اختبئ في speakeasy الجديد كيرو بواسطة أوساكا.
بين متاجر الأدوات في هذا الحي الصناعي السابق توجد الهوركيك ، وهي مطاعم غير رسمية ومحبوبة، إلى جانب وحدات طهي جديدة عصرية. اطلب سمكة كاملة في La Picantería الموقرة، أو شيئًا غير رسمي في S’concha Barriada Cevichera.
العديد من المطاعم والفعاليات المتكررة تجعل هذا الحي المنعش مركزًا طبيعيًا للمسافرين. شاهد المظليين يحلقون فوق حديقة الحب Parque del Amor، ثم تناول مشروبًا في حانة Casa Rebara 1921 أو لايدي بي النابضة بالحياة، حيث تعرض الكوكتيلات المكونات المحلية.
صنعاء / عدن، اليمن – الاثنين 07 يوليو 2025 – شهدت أسعار الذهب في السوق اليمنية، صباح اليوم الاثنين الموافق 7 يوليو 2025، تراجعاً ملحوظاً في كل من العاصمة صنعاء ومدينة عدن، وذلك في مختلف عيارات وأوزان المعدن الأصفر. يأتي هذا الانخفاض بعد فترة من التقلبات، ويعكس ديناميكيات السوق المحلية والعالمية.
سجلت أسعار الذهب في العاصمة صنعاء تراجعاً في سعر “جنيه الذهب” وجرام عيار 21، وذلك وفقاً لمتوسطات الأسعار المعلنة:
في مدينة عدن، شهدت أسعار الذهب انخفاضاً شاملاً في كل من جنيه الذهب وجرام عيار 21، مما يشير إلى اتجاه عام للتراجع في السوق هناك:
على الرغم من الانخفاض في كلا المدينتين، يلاحظ استمرار التباين الكبير في أسعار الذهب بين صنعاء وعدن، والذي يعزى بشكل أساسي إلى اختلاف سعر صرف العملة المحلية (الريال اليمني) مقابل العملات الأجنبية في كل منطقة. يؤثر هذا التباين بشكل مباشر على المستهلكين والتجار في كلا السوقين.
وتجدر الإشارة إلى أن أسعار الذهب لا تزال غير ثابتة وتخضع لتقلبات مستمرة بناءً على العرض والطلب المحليين، إضافة إلى التأثر بالأسعار العالمية للمعدن الأصفر وأداء العملة المحلية. لذا، يُنصح دائمًا بالتحقق من الأسعار من مصادر متعددة قبل أي عمليات شراء أو بيع.
صنعاء / عدن، اليمن – الاثنين 07 يوليو 2025 – شهدت أسعار صرف الريال اليمني اليوم الاثنين 7 يوليو 2025، تباينًا ملحوظًا بين مناطق السيطرة المختلفة، حيث سجل الريال استقرارًا نسبيًا في العاصمة صنعاء، بينما واصل ارتفاعه مقابل الدولار الأمريكي والريال السعودي في مدينة عدن. هذا التباين يعكس استمرار الانقسام الاقتصادي والنقدي في البلاد.
حافظ الريال اليمني على استقراره النسبي في مناطق سيطرة صنعاء، حيث لم يطرأ تغيير كبير على أسعار الصرف المعلنة صباح اليوم:
على النقيض، سجل الريال اليمني ارتفاعًا جديدًا في مناطق سيطرة عدن، وهو ما يظهر في متوسطات أسعار الصرف المعلنة:
يُظهر الفارق الكبير بين أسعار الصرف في صنعاء وعدن، الذي يصل إلى أكثر من 2200 ريال مقابل الدولار، استمرار الانفصال الفعلي لسوق العملات في اليمن. هذا التباين يؤثر بشكل مباشر على القوة الشرائية للمواطنين وعلى تكاليف السلع والخدمات في كل منطقة على حدة.
يُعزى هذا الاختلاف إلى عوامل متعددة، منها السياسات النقدية المختلفة التي تتبعها السلطات في كل من صنعاء وعدن، إضافة إلى تأثير الحوالات المالية، والقيود على حركة الأموال، والعرض والطلب في كل سوق محلي.
تُذكّر المصادر المالية باستمرار أن أسعار الصرف غير ثابتة، وتخضع لتقلبات يومية تبعًا للمستجدات الاقتصادية والسياسية في البلاد. يُنصح المتعاملون بالعملات بمتابعة الأسعار من مصادر موثوقة قبل إجراء أي عمليات صرف.
تخضع كل طائرة تابعة لشركة ANA لعملية تنظيف دقيقة كل ليلة. وفقًا للمتحدث الرسمي، “هذه ليست مجرد تنظيف سريع”، بل هي تنظيف مفصل لمناطق المقاعد، والطاولات، والسجاد، والنوافذ. كما تتلقى دورات المياه نظامًا شاملاً للتعقيم. يتم تدريب مضيفي الطائرات على أن يكونوا واعين للنظافة ويتم تعليمهم الشعار “لنقم بتنظيفها بسرعة”، الذي يشجع الطاقم على تنظيف المناطق الصغيرة عندما لديهم بضع لحظات فراغ خلال الرحلة.
هذه الالتزام بالنظافة ليس شائعًا جدًا في صناعة تركز على جداول الرحلات الضيقة لتعظيم الأرباح. “حاليًا، تركز شركات الطيران أكثر على تحويل الطائرات بسرعة”، يقول غاري ليف، متخصص في السفر الجوي ومؤلف مدونة الطيران “View From the Wing”. “عندما لا تكون الطائرات في الجو، فهي لا تجني الأموال. لذا غالبًا لا يكون هناك وقت كافٍ لجمع القمامة بشكل شامل بين الرحلات حتى. تعتقد شركات الطيران أنها تجني المزيد من المال بالتقليل من التنظيف.”
نتيجة لذلك، لدى معظم المسافرين توقعات منخفضة بشأن مستوى النظافة بمجرد صعودهم على متن الطائرة. “أعتقد أن النظافة كانت مصدر قلق كبير للمسافرين قبل خمس سنوات”، يقول ليف، مشيرًا إلى جائحة كورونا حين كان التعقيم من أولويات العديد من المسافرين، وشركات الطيران كانت تسوّق استراتيجياتها في التنظيف والتعقيم. “كنت آمل أن يكون ذلك شيئًا يبقى معنا بمجرد انتهاء الجائحة، لكن في الغالب لم يحدث ذلك.”
بالنسبة لبعض المسافرين، فإن الابتعاد عن التركيز على نظافة الطائرات أدى إلى شعور بأن الطائرات اليوم أكثر اتساخًا، خاصة في الولايات المتحدة. ومع ذلك، قد تكون هذه وهمًا. “عادة ما تكون الطائرات أنظف بكثير مما كانت عليه قبل 20 عامًا، ومن المحتمل أنها ليست أسوأ مما كانت عليه في عام 2019″، يقول ليف.
إذا كنت تبحث عن تجنب المقاعد المتسخة، والطاولات اللاصقة، ودورات المياه غير القابلة للذكر في رحلتك القادمة، إليك القائمة الكاملة لشركة Skytrax بأكثر شركات الطيران نظافة في العالم لعام 2025.
تعد حديقة ريدوود الوطنية وحدائق الولاية موطناً لأطول الأشجار في العالم: أشجار ريدوود الساحلية المدهشة (Sequoia sempivirens). لحماية أشجار الريدود في هذه المنطقة، التي تنمو إلى ما يقرب من 270 قدماً وتعيش حتى 2000 عام، تم إنشاء ثلاث حدائق حكومية في كاليفورنيا: دل نورت، جيديها سميث، وبرايري كريك. في عام 1968، تم إنشاء حديقة ريدوود الوطنية، مما شكل منطقة تحيط بكل من الحدائق الثلاثة.
تدار الحدائق بشكل تعاوني وتحمي ما يقرب من نصف أشجار الريدود القديمة في العالم. بينما كانت تحتل منطقتين مليون فدان، تبقى اليوم خمسة في المئة فقط من غابات الريدود الساحلية القديمة، مما يجعل هذه الحماية أمراً حيوياً. تزدهر الأشجار في الضباب، لذا فإن المناخ المعتدل والرطب هنا مصمم تماماً لبقائها. التجربة هنا ليست فقط حول هؤلاء العمالقة الطيبين: تضاريس الحدائق الدرامية تعد بالكثير لتراقبه، من الساحل إلى الأنهار، ومن المروج المفتوحة إلى غابات البلوط، ممتدة من مستوى سطح البحر إلى ارتفاع 3200 قدم. سواء كنت من المتنزهين، أو الخلفاء، أو الأكثر اهتماماً برحلة مناظر طبيعية، فإن ريدوود لديها شيء لك.
استخدم هذا الدليل للحصول على نصائح حول أين تذهب، وماذا تفعل، وأين تقيم، والمزيد عندما تزور هذه الحدائق المحبوبة. لن تتفاجأ عند معرفة أننا نعتبر ريدوود واحدة من أفضل الحدائق الوطنية في الولايات المتحدة—إنها ببساطة فريدة من نوعها.
جميع القوائم المعروضة في Condé Nast Traveler تختار بشكل مستقل من قبل محررينا. إذا قمت بحجز شيء ما من خلال روابطنا، فقد نكسب عمولة تابعة.
يعد الربيع وأوائل الصيف أفضل وقت لزيارة هذه المنطقة. تجعل أمطار الشتاء الغابة زاهية وخضراء بدءاً من أبريل، ويمكن أن تظهر أزهار رودودندرون الوردية من منتصف مايو حتى أواخر يونيو.
تزداد الزحمة في الحدائق من يوم الذكرى حتى بقية الصيف، عندما تكون أشجار الريدود الساحلية مغطاة بضباب يدعم الحياة، بينما تكون الظروف الداخلية دافئة ومشمسة. لاحظ، مع ذلك، أن الحرائق البرية قد أثرت على حدائق الريدود خلال الصيف الماضي، لذا فإن تلك الظروف الداخلية الأكثر دفئاً ليست بدون مخاطرة.
تجعل التأثيرات المحيطية درجات الحرارة على مدار السنة في هذه المنطقة تتراوح باستمرار بين منتصف الأربعينيات إلى أوائل الستينيات فهرنهايت، لذلك نادراً ما يكون الشتاء أبرد بكثير، لكن الطقس العاصف يمكن أيضاً أن يجلب الأمطار إلى المنطقة ويغلق الطرق السريعة. إذا كنت مستعداً لتحمل مخاطرة الطقس، يمكن أن يكون الشتاء وقتاً جميلاً من السنة لرؤية الجداول المتدفقة بدون الزحام. تأكد من ملاحظة إغلاق العواصف على موقع الحديقة، فضلاً عن توقعات الخدمة الجوية المحلية، قبل الخروج.
تقع حديقة ريدوود الوطنية وحدائق الولاية عمومًا على طول ممر الطريق السريع US 101 في شمال كاليفورنيا بين مدينة كريسنت وأوريك. لا توجد محطات دخول رسمية، ومن الممكن القيادة عبر الحدائق بالكامل دون أن تدرك أنك قد فعلت ذلك.
أقرب المطارات إلى حديقة ريدوود الوطنية وحدائق الولاية هي مطار ساحل ريدوود كاليفورنيا – مطار مقاطعة همبولت (26 ميلاً جنوب الحدائق) ومطار وادي روج الدولي – مطار ميدفورد (99 ميلاً شمال شرق الحدائق). هناك أيضًا مطار مقاطعة دل نورت، وهو مطار إقليمي في كريسنت سيتي وله خدمة محدودة إلى أوكلاند ولوس أنجلوس عبر هاوثورن. يسافر معظم الزوار المسافة المتبقية بواسطة سيارة مستأجرة.