صنّاعة الأفلام الفلسطينية-الأمريكية شيرين دابيس قضت السنة الماضية في جولات ترويجية لفيلمها كل ما تبقى منك، الملحمة العائلية التي تم ترشيحها للأوسكار حول التهجير الفلسطيني. من العروض في ماليزيا إلى تشيكيا إلى آيسلندا (حيث ظهرت بيورك بشكل مفاجئ بين الجمهور)، كانت تجربة مرهقة أصبحت أيضاً غير متوقعة بشكل حميم. تقول: “لقد جاء إليّ أشخاص من جميع أنحاء العالم بعد العروض وبساطة يبكون في ذراعي.”

بالنسبة لدابيس، التي تربت في أوهايو، كانت الحركة والقيود دائماً مترابطة. في سن الثامنة، تم احتجازها وعائلتها من قبل جنود إسرائيليين لمدة 12 ساعة عند نقطة حدودية أثناء سفرهم إلى الضفة الغربية من الأردن. جعلتها هذه التجربة تفهم أن الفلسطينيين مجبرون دائماً على السفر بطريقة مختلفة، حيث تُقيّد حياتهم بالحصار ونقاط التفتيش والمعابر الحدودية والتصاريح وقيود التأشيرات. تقول دابيس، التي نشأت في الولايات المتحدة، إنها شعرت كأنها خارجية، حيث أصبحت مسألة الوطن في النهاية أقل عن المكان وأكبر عن الشعور: صوت والدتها في الهاتف، زوجها، شعور الطيران على ارتفاع 30,000 قدم، عناصر من مدينة نيويورك، حيث هي مقيمة حالياً.

هذه الموضوعات هي التي شكلت مسيرتها كصنّاعة أفلام، وكل ما تبقى منك هي أعمق استكشاف لها للصدمة بين الأجيال—وأيضاً تمرين آخر في التكيف. كان من المقرر أن يتم التصوير في فلسطين في أواخر 2023، لكن دابيس وفريقها اضطرا للانتقال بعد 7 أكتوبر. أعادوا بناء المواقع في قبرص واليونان والأردن، حيث قاموا بالتصوير في مخيم للاجئين بالقرب من الضفة الغربية. أصبحت الانتقال “اختباراً روحياً”، حيث أجبرت دابيس على تحويل كل عقبة إلى فرصة، و”إيجاد فلسطين في كل مكان ما عدا فلسطين.”

الاحتفال بفيلمها الحائز على الجوائز وسط الدمار في غزة كان معقداً، كما تقول. لكن ما يثبّت عزمها هو التفكير في أن الحزن والفرح يمكن أن يتواجدوا معاً، وأن “الفرح هو شكل من أشكال المقاومة.” إنها مصممة على دفع الأبواب المغلقة في صناعة تردد في تعزيز السرد الفلسطيني، ومواصلة استكشاف الانفصالات عبر الحدود—مشروعها المستقبلي هو قصة حب عن زوجين مهاجرين في الولايات المتحدة تم تفريقهما أثناء حظر المسلمين الأول الذي فرضه ترامب. أما بالنسبة لذكرياتها عن فلسطين؟ تقول: “نسيم الهواء.” “مد رأسى من نافذة السيارة والشعور بالهواء الدافئ في الصيف. ورائحة الأرض، هناك شيء حقيقي جداً حول ذلك.”

في المقابلة أدناه، تعكس دابيس، التي عملت أيضاً في برامج تلفزيونية مثل رامي وجرائم القتل فقط في المبنى، على المنفى، ومعنى الوطن، وتحديات صنع الفيلم، الذي يُعرض حالياً في بعض دور السينما الأمريكية.

لقد تحدثتِ عن تجربة عبور حدود مؤلمة عندما كنتِ في الثامنة من عمرك، والتي شكلت فهمك للسفر والهوية. كيف تنظرين إلى تلك اللحظة الآن؟

كانت تلك لحظة أدركت فيها بعمق ماذا يعني أن تكون فلسطينية. عندما كنت في الثامنة، فكرت، “أوه، نحن مُساء فهمنا للغاية. الناس لا يحبوننا.” أصبحت تلك جزءاً من هويتي، هذا الحاجة لإظهار من نحن حقاً. خاصة كفلسطينية-أمريكية نشأت في مشهد إعلامي كان يقلل من إنسانيتنا، محاطة بعناوين أخبار لم تكن تعكسنا بشكل حقيقي، بل كانت تُظهر صور نمطية خطيرة، وتُسيء تمثيلنا. كل ذلك ساهم في رغبتي في سرد قصصنا الأصيلة.

أفلامك السابقة كانت تميل لاستكشاف الشتات. هذا الفيلم كامل باللغة العربية، ومُصور في فلسطين. هل تفتحين هنا مرحلة جديدة من مسيرتك؟

هذا الفيلم كان يستكشف بعداً مختلفاً من هويتي، الجزء مني الذي يشعر بأنه متجذر في العالم العربي ومتصلاً بالأرض والذي استوعب تلك الصدمة الجيلية والجماعية. أفلامي السابقة كانت تستكشف الطبقة الخارجية من هويتي—الفلسطينية-الأمريكية التي لا تستطيع أن تنتمي. كنت أريد الكوميديا في تلك الأفلام، وجلب بعض خفة الظل والفكاهة لها، وهو ما كان ضرورياً قبل صنع فيلم درامي مثل هذا. كل ما تبقى منك كان تعميقاً لهويتي وإرث الصدمة الذي جاء مع تلك الهوية.

تتمثل قوة تراث “إسبلينديدو” الكلاسيكي في أنه يجلس على الامتداد الواسع لميناء “سولير” مثل قاعدة معسكر أنيقة، وليس منتجعًا مغلقًا، مما يجعله مثاليًا للأطفال الأكبر سنًا الذين يريدون الحرية وقليلًا من الحياة. المظهر عصري وأنيق مثل سفن المحيطات، مع خطوط نظيفة، وتشطيبات جديدة، وإحساس بالتحرير بدلاً من التصميم المبالغ فيه. بالنسبة لإعدادات العائلة، هناك خيارات مترابطة بالإضافة إلى الكثير من الغرف الأكبر مع أسرة أريكة، ويحتوي الفندق حتى على أجنحة عائلية حقيقية: جناح الحديقة العائلية مساحته 721 قدم مربع، بينما جناح “إسبلينديدو” مساحته 770 قدم مربع ومعد مثل دوبلكس مع غرفتين نوم، غرفة معيشة مع سرير أريكة، حمامين، بالإضافة إلى شرفة مع حوض استحمام ساخن – مثالية للأطفال الأكبر سنًا الذين يحتاجون إلى منطقتهم الخاصة. يحصل الآباء على منتجع صحي كامل، بما في ذلك حمام تركي وساونا، بالإضافة إلى صالة رياضية ومساحة لليوغا أو البيلاتس. عند الخروج من الجهة الأمامية، توجد جميعها شواطئ رملية ناعمة (مطعم الشاطئ الشهير “باتيكي” على بُعد خطوات قليلة)، ومتاجر على طراز المنتجع، ومسارات لنزهات مسائية سهلة تشعر بأنها إسبانية بعمق. اتجه إلى الخلف للاستمتاع بالحدائق الخضراء وإطلالات التراس التحولية على جبال “سيرا دي ترامونتانا” الرائعة.

في سنترال ناينث، أصبحت كوزميكا – التي تم تضمينها مؤخرًا في قائمة أفضل المطاعم لعام 2025 من نيويورك تايمز – واحدة من أكثر الطاولات التي يتم الحديث عنها في المدينة. تعرف نفسها على أنها “مطبخ إيطالي”، حيث تجمع بين الكلاسيكيات المحلية مثل فطيرة المحار وكارباتشيو الأيائل مع جمالية مرحة وبسيطة مستوحاة من أفلام spaghetti western. بالنسبة لشيء أكثر تميزًا، يقدم مطعم أكر ولاونج تجربة أومكاس المتعددة الدورات المكونة من 10 أطباق والمخصصة لسمك التونا، التي تركز على سمك التونا الأزرق وتستكشفه بأشكال متعددة. تتراوح القائمة المستوحاة من اليابان من السوشي المجفف إلى لحم واغيو – إنه أحد الحجزات الأكثر طلبًا في المدينة حاليًا.

ريبيل هو مطعم سبيك إيزي مع موسيقى حية (كان هناك عازف بيانو رائع عندما زرت)، وكوكتيلات مبتكرة وأطباق طازجة من المزرعة تتسم بالتحدي واللذة – حتى مقبلات كافيار النمل كانت رائعة. فلت، المرشح لجائزة جيمس بيرد لعام 2026، يقع في وسط المدينة في شارع مين، وهو مثالي لأي شيء بدءاً من المشروبات بعد العمل إلى وجبة كاملة يمكن أن تمتد حتى وقت متأخر من الليل. تتألق غورمانديس على جميع الأصعدة، من الإفطار إلى الحلوى، بينما يتميز كوبر أونيون، وهو مطعم أساسي منذ عام 2010، بأطباق أمريكية جديدة مرتفعة – برغر، معكرونة، سلطات – بنتائج جيدة موثوقة. بالنسبة لوجبات منتصف الليل، يعد رد إغوانا وتاكريريا 27 من المفضلات المحلية، حيث يقدمون بوريتو وناتشو متبلة بسخاء ترضي سواء كنت تنهي ليلة خارج أو تحتاج إلى تجديد طاقتك بعد يوم في الجبال.

أماكن الإقامة في مدينة سولت ليك

تمتلك مدينة سولت ليك مجموعة مدهشة من الفنادق التي تعكس اهتمامًا بالتفاصيل، كل منها مناسب لنوع مختلف من المسافرين. أقمت في آشر آدامز، مجموعة أوتوجراف، والتي تعد مركز التصميم في وسط المدينة: محطة يونيون باسيفيك التي تم تجديدها بشكل جميل والتي تعود لعام 1908 مع أسقف مرتفعة، وتصاميم داخلية مختارة بعناية، وبارين متميزين – رقم 119 يقدم الويسكي والكوكتيلات الكلاسيكية في أجواء منخفضة الإضاءة، بينما بار آشير آدامز يقدم موسيقى حية، ومشروبات مبتكرة، ووجبات خفيفة في فضاء مُجدد بشكل رومانسي.

ردهة ذات سقف مرتفع في آشر آدامز في وسط مدينة سولت ليك

بترتيب ماريوت

كما يقع فندق هايأت ريجنسي في وسط المدينة، وهو عمود المدينة: غرف حديثة واسعة، وخدمة متسقة، وصول مباشر إلى مركز المؤتمرات والشوارع النابضة بالحياة. إنه مثال رائع للمسافرين لأغراض العمل أو أي شخص يقدر الراحة والمرافق الموثوقة. فندق كيمبتون موناكو في مدينة سولت ليك أصغر، وأجرأ، وأكثر شخصية، مع لمسات خدمية مرحة وموقع يمكن السير فيه بالقرب من المطاعم والحياة الليلية – مثالي للأزواج أو الزوار المنفردين الذين يبحثون عن تجربة ممتعة مع وصول سهل إلى المدينة. فندق غراند أمريكا يمثل الفخامة الكلاسيكية: مساحات عامة رائعة، وغرف مصقولة، وخدمة متميزة، وإحساس بالمناسبة، مما يجعله الخيار المفضل للاحتفالات أو الاقامات الخاصة أو أي شخص يبحث عن مكان تقليدي ولكن مُحدث.

أما بالنسبة لمنازل Airbnbs والإيجارات لعطلات، بشكل عام، تعتبر مدينة سولت ليك واحدة من أكثر الأسواق تقييدًا في البلاد للإيجارات قصيرة الأجل. تعطي المدينة الأولوية للإسكان طويل الأجل على الإيجارات السياحية من خلال حظر الإقامات التي تقل عن 30 يومًا في جميع المناطق السكنية تقريبًا. إذا كنت لا تزال ترغب في حجز Airbnb، ابحث عن بدائل قانونية في كوتونوود هايتس أو ساندي المجاورتين، اللتين تعتبران الأفضل للوصول إلى الجبال على مدار السنة.

أماكن الترفيه في مدينة سولت ليك

في مدينة سولت ليك، يمكنك التزلج، والمشي، والتسوق، والشرب في كل أنحاء المدينة دون أن تشعر بالاندفاع. الجبال ليست بعيدة أبدًا: ألفا على بعد حوالي 45 دقيقة من وسط المدينة وتعتبر مثالية للمتزلجين الذين يبحثون عن الثلوج الكثيفة والتضاريس الصعبة، بينما تعتبر برايتون مشابهة من حيث المسافة لكنها أكثر استرخاءً، مع طرق مناسبة للعائلات والمبتدئين. سنوبيرد، على بعد أقل من 40 دقيقة، يقدم طرقًا شديدة وركوب المصاعد الطويلة للمتزلجين الجادين، وسوليتود على بعد نفس المسافة تقريبًا، لكن أجواءها الهادئة والأقل ازدحامًا رائعة للتنقل والاستمتاع بالمناظر. ومنتجع دير فالي للتزلج الشهير، وهو أحد أفضل الأماكن التي يمكن الذهاب إليها في عام 2026، يبعد أقل من 45 دقيقة، إلى جانب جاره المعروف، منتجع بارك سيتي. عندما يذوب الثلج، تفتح نفس الجبال على مسارات مثل وايت باين، وبحيرة بلانش، وديسولايشن، وبحيرة سيكريت مع رحلات واساتش الكلاسيكية التي تتميز بإطلالات كبيرة وسهولة الوصول.

هل كانت تسعينيات القرن الماضي أكثر سخونة؟ لقد وصلت هذه العقدة التي تثير الحنين إلى مستويات جديدة من الشغف منذ عرض قصة حب، المسلسل التلفزيوني الذي يتتبع الرومانسية المضطربة بين جون كينيدي الابن وكارولين بيسيت، قبل بضعة أسابيع على قناة FX. أنشأه كونور هاينز ويجري أحداثه بشكل أساسي في مدينة نيويورك في التسعينيات، وقد تم تصوير البرنامج بالكامل في ولاية نيويورك. يتجسد فيه كهرباء عصر يتميز بالليالي المتأخرة المليئة بالسجائر في إندوشين وذا روكسي، والنظارات الشمسية الصغيرة، والملابس المثالية من Calvin Klein بعد الملابس المثالية. يتناول القصة العاطفية بين كينيدي وبيسيت، بدءًا من لقائهما الأول في عام 1992 وحتى وفاتهما المؤسفة وغير المتوقعة في عام 1999. يستند إلى كتاب إليزابيث بيلي العزيز الأكثر مبيعًا، ذات مرة: الحياة الجذابة لكارولين بيسيت-كينيدي، starring سارة بيجتون كبيسيت وبول أنتوني كيلي كجون كينيدي الابن. لا تزال بيسيت، التي لم تترك أبدًا روح العصر ليس فقط لعلاقتها ولكن أيضًا لأسلوبها المتقن، موضوعًا يثير الإعجاب. جلست مع مصمم الإنتاج المخضرم أليكس ديجيرلاندو لمناقشة كيف ساعد في إحياء تلك الفترة الزمنية من خلال التصوير في الموقع وإعادة إنشاء المواقع لتعكس نيويورك في التسعينيات.

جون كينيدي الابن (بول أنتوني كيلي) يمشي مع كلبه في شوارع تريبيكا.

حقوق النشر 2026، FX. جميع الحقوق محفوظة.

كيف تعاملت مع تصميم الإنتاج؟ نظرًا لأن قصة حب تستند إلى قصة حقيقية، هل كان الأمر مختلفًا عن شيء مثل الأرنب الأسود، الذي عملت عليه أيضًا، وكان خياليًا تمامًا؟

أأتي من خلفية بحث، لذا يوجد دائمًا الكثير من البحث المتعلق، سواء كانت صورًا أو كتبًا. كان قصة حب مبنيًا على كتاب إليزابيث بيلي ذات مرة، وهذا كان مفيدًا، ولكن بطرق عديدة كان الأرنب الأسود أكثر “واقعية” من قصة حب. هناك خشونة في الأرنب الأسود أكثر صدقًا مقارنةً بما فعلناه مع قصة حب، والذي كان أكثر أسلوبية، حكاية رومانسية أكثر عن المدينة. كنا نبحث حقًا عن عدسة محددة ننظر من خلالها إلى مدينة نيويورك، وهي الحد الأدنى من التسعينيات. كانت هذه محادثة أجريتها مع رايان ميرفي في وقت مبكر. لقد تم تعقيم المدينة منذ تلك الحقبة بطريقة ما، لكن نسختنا الرومانسية ذات النظارات الوردية عن نيويورك في ذلك الوقت أضفت قليلاً من اللمعان عليها. كانت الفكرة هي أن نشعر أكثر وكأننا في قصة حب كلاسيكية هوليوودية بدلاً من نيويورك الحقيقية والوعرة في التسعينيات.

هل كان هناك حاجة للدقة عند إعادة إنشاء المواقع لتعكس نظيراتها في الحياة الواقعية؟

“في عام 2014، قمت برحلة إلى إيطاليا مع ابنتي عازا. بعد قضاء بعض الوقت في كابري، أنهينا رحلتنا في نابولي حتى نتمكن من قراءة روايات إيلينا فيرانتي النابوليتانية بالكامل هناك. كان يوليو، حار جداً، ورُحب بنا برائحة البحر، والحجر القديم الممزوج بالملح ومياه البحر ورائحة الطهي. كان أمراً رائعاً. كانت هذه فرصتنا للتحدث عن كل ما يحدث في حياتنا وفي الكتب (التي تستحضر طبقات وطبقات من الحياة النابوليتانية): مشاعرنا وما كنا نشعر به مع كل صفحة. سرعان ما سيكون لدى عازا طفلها الأول، وكنا نعلم أننا لن نذهب في رحلة أخرى من هذا النوع. كان فندقنا [فندق رويال كونتيننتال نابولي] مصمماً جزئياً من قبل المهندس المعماري العصري جيو بونتي – بما في ذلك الأقمشة والأسرة والأحواض ومسبح السطح المجنون. كنا نقرأ، في الغالب في غرفتنا، مثل جراء تتنفس بسرعة أمام وحدة التكييف الضعيفة. عندما لم نكن نقرأ، كنا نسير لنضيع. كنا ندير في أحد الشوارع الضيقة ويفتح أمامنا مباشرة إلى مطبخ شخص ما. كان هناك أشخاص يجلسون في الخارج يدخنون، ويتحدثون بشكل غير منتظم، ويلعبون الألعاب. وكان هناك دراجات الفيسبا تطن. قضينا أيضاً وقتاً في كاستل ديللوفو، مقابل فندقنا. بالقرب، كانت هناك أرصفة بقوارب الصيد، وشاهدنا الصيد وهو يأتي، ربما مع الأنشوجة التي انتهت في صلصة البوتانيسكا. أكلنا الكثير من صلصة البوتانيسكا. في يوم من الأيام، زرنا المتحف الوطني للآثار في نابولي لننظر إلى القطع الأثرية من بومبي. كان رؤية تلك الأشياء مثيراً للاهتمام لأنك تعرف ما حدث للأشخاص الذين امتلكوها، اليأس وكيف ماتوا، ومع من ماتوا. واحدة من الأشياء المفضلة التي رأيناها كانت مقلاة بسيطة من البرونز المصبوب – تقريباً مثل تلك التي كانت لدي في المنزل. التفكير في شخص ما في فيلا قديمة في بومبي يستخدم مقالي كان قطعة غريبة من الاتصال. أتذكر الفسيفساء الصغيرة، امرأة ساحرة تفكر فيما ستكتبه بعد ذلك. تلك اللحظة، وتلك الروايات، تركت اهتزازاً معيناً في العقل. كنا مثل الأرواح الطافية خلال ما كانت نابولي، وما زالت، في الواقع.

لويز إردريش هي مؤلفة Python’s Kiss: Stories، وهي مجموعة من القصص القصيرة التي ستنشر في 24 مارس. وهي أيضاً مالكة لمتجر كتب Birchbark، وهو متجر كتب في مينيابوليس. ظهر هذا المقال في عدد أبريل 2026 من Condé Nast Traveler. اشترك في المجلة هنا.