هناك طريقتان لمشاهدة العرض الجديد ثورة، احتفال بالأمير، على متن السفينة نرويجية أكوا التي تستوعب 3,571 راكبًا. جربت كلاهما في إحدى ليالي أبريل بينما كانت السفينة راسية في مانهاتن. خلال العرض الأول، في الساعة 7:30 مساءً، يجلس الضيوف في مقاعد مريحة تقليدية، مبتسمين ومؤكدين برؤوسهم بينما يحتسون نبيذ بينو نوار. لكن في العرض الثاني، الذي يبدأ بدقة في الساعة 9:30 مساءً، يشبه المسرح ناديليلي، ويقف الضيوف على الأرض بينما يدفع أفراد الطاقم الذين يرتدون سترات قاذفات عاكسة قطعًا من المسرح حول المتفرجين لإنشاء تكوينات مختلفة. في الواقع، يتحول المكان لاحقًا إلى نادي حقيقي في وقت لاحق من المساء، لذا فإن هذا العرض الثاني يمثل بداية هذا التحول، بدءًا من “من أجلك”، يتبعه الكلمات الافتتاحية “أحبائي الأعزاء…” من “لنذهب لنصبح مجانين”، ثم حركات السير على الممر التي ترافق “الحياة اللامعة”، الأغنية التي كتبها الأمير لشيلة إي.
يعكس الحجم الضخم للعرض الطريقة التي نما بها الترفيه على متن السفن بالتوازي مع نمو السفن السياحية نفسها. لقد أصبحت العروض أيضًا شائعة؛ على السفن الضخمة مثل نرويجية أكوا أو يوتوبيا البحار التابعة لـ Royal Caribbean، لا تحدث فقط على المسارح المحددة ولكن أيضًا على سطح المسبح، في الأتركت والمكان العام الآخر حيث قد يشعر الركاب بالملل. كما تغير نمط العروض. تقوم شركة Norwegian Cruise Line (NCL) بعمل مشاهد برودواي أقل والمزيد من التألق البسيط. “يريد ضيوفنا ثلاثة أشياء”، يقول براين وايت، نائب رئيس الإنتاج الترفيهي في الشركة، “موسيقى يعرفونها، ومشاهد بصرية، وسرد قصصي سهل المتابعة.”
“سهل المتابعة” لا يعني “سهل التنفيذ.” حتى سفينة كبيرة مثل نرويجية أكوا لا تزال تحتوي على أكثر من 40 مؤديًا على متنها، ومن المتوقع أن يؤدوا لعروض تتراوح بين ثلاث إلى أربع ساعات يوميًا. في ثورة، هناك 98 زيًا مميزًا يتكون من 384 قطعة إجمالية—و48 تغييرًا سريعًا، 5 منها تحدث على خشبة المسرح—يجب أن يتم غسلها بعد ذلك في منشأة خلف الكواليس. هناك قطع تم إعدادها تتصل بمقدمة المسرح وتتحرك ثلاث مرات خلال العرض. يقوم 10 رقصات، و6 مؤدين صوت، و2 مؤدين هوائيين (ناهيك عن الفرقة الحية) بأداء مهام مزدوجة في عرض آخر، عرض عناصر: العالم الموسع، المستلهم من Cirque du Soleil، على نفس المسرح، والذي يتضمن ساحرًا ويشتمل أيضًا على أعمال هوائية. لم يكن لدى معظم الراقصين أي تدريب مسبق على الحبال وأحزمة الأمان وقضوا جزءًا من إقامتهم التي استمرت ستة أسابيع في استوديوهات عروض وتجارب الشركة لتعلم المهارة بالإضافة إلى رقصات كلا العرضين. “نحن راقصات”، تخبرني عضوة الفرقة نيلا ووكر بعد أن تظهر براعتها في بعض الحركات مثل الحركة الخلفية. “نحب أن نبقى على الأرض.”
أرى التدريب أثناء العمل قبل ستة أسابيع بينما أزور الاستوديو، الذي يقع في منتزه مكاتب خارج تامبا. بينما تتدرب ووكر والشركة على المسارح الصوتية، تحتدم النشاط في كل ركن آخر من المنشأة التي تبلغ مساحتها 112,000 قدم مربع حيث تُخاط، وتُركب، وتُخزن ملابس السفن الـ 70,000، ويتم جرد 7,000 زوج من أحذية الرقص كابيزيو. تُرسل المواد الخاصة بالقطع المسرحية أيضًا إلى هنا ليتم إنشاؤها وإرسالها إلى ورش البناء للتثبيت. “هذا هو المكان الذي نعمل فيه على إنتاج أعمال جديدة،” تقول باتريشيا ويلكوك، مخرجة ورقصة ثورة، التي ساعدت في الضغط على تركة الأمير للحصول على حقوق الموسيقى.